Carter muss einer jungen Kadettin helfen, nicht ihre Zukunft im SGC zu zerstören. O'Neill und Teal'c entdecken eine gefährliche Lebensform auf einem fremden Planeten, auf dem das SGC eine Forschungsbasis errichtet hat.
Einen seiner ersten längeren Offworld-Aufenthalte stellte Dr. Bill Lees Arbeit in dem Forschungslabor auf M4C-862 dar. Dort tauchen jedoch zu einer bestimmten Zeit kleine leuchtende Wesen auf, die sich, wie sich später herausstellt, ihnen gegenüber feindlich verhalten. Der Grund dafür wurde jedoch nie ganz geklärt. Schlussendlich mussten sie den Planeten verlassen und die Forschungsstation aufgeben.
Desweiteren arbeitet er zum Beispiel an einer Lösung, als Col. O’Neill und Maybourne durch ein Portal weg transportiert werden. Zu Carters Enttäuschung beendet er die Aktion jedoch, nachdem sich herausstellt, dass sie mit der Technologie nicht zurecht kommen.
Als das erste Mal ein Kull-Krieger auftauchte und Daniel denkt, dass sie in Telchaks Tempel wichtige Hinweise finden könnten, begleitet Bill den Archäologen nach Honduras, was jedoch beinahe in einem Desaster endet. Rebellen nehmen die beiden gefangen, kurz nachdem sie über ein Stück Technologie gestolpert sind, das ähnlich der Sarkophag-Technologie der Goa’uld ist. Bald gibt es auch eine Lösegeldforderung für Jackson und Lee, doch darüber hinaus wollen ihre Entführer alles über das Artefakt erfahren und gelingt ihnen nach einiger Zeit auch, da Bill es ihnen verrät. Nach einigen Schwierigkeiten können sie fliehen.
Ansonsten stellt er die Ausrüstung des Stargate-Kommandos für Emmet und dessen Film vor, will mit Teal’c zusammen die Goa’uld Bombe entschärfen, die Anna aktiviert hatte, untersuchte eine Pflanze von P6J-908 die noch kurz vor dem Besuch des Präsidenten das SG-C überwucherte und half bei der Entwicklung einer Simulation, die Soldaten die Möglichkeit geben sollte, sich auf einen Angriff von Kull-Kriegern auf das SG-C vorzubereiten.
Schon unter Landrys Kommando geschieht es, dass Vala und Daniel durch eine Armband-Technologie verbunden sind, was Lee mehr als nur interessant findet und sich sofort damit auseinander setzten will, doch als Daniel einsieht, dass der Wissenschaftler keine Lösung hat, verabschiedet er sich von ihm und lässt ihn zurück.
Später arbeitet er mit Samantha Carter an einer Anti-Prior-Waffe, rätselt an einer Lösung, wie man die verschiedenen SG-Teams in ihre Paralleluniversen zurückbringen kann, empfiehlt Landry einen toxischen Angriff auf den Planeten der Gamma-Basis, als dieser von Käfern überrannt wird und versucht das Antikergerät zu verstehen, das Mitchell, Carter und einige Zeit danach auch Daniel verschwinden ließ.
Als Ba’al auf der Erde landet und SG-1 bittet seine Klone zu finden, aktiviert er das Suchsystem des Schiffes, um deren Peilsender zu lokalisieren und arbeitet dann daran das Goa’uld Giftgas einzuleiten.
Was Atlantis betrifft, findet er eine Lösung, wie sie Atlantis kontaktieren können, ohne deren Gate zu aktivieren, da sonst die Stadt zerstört werden würde. Als das Team zurück auf die Erde beordert wurde, sich wegen den Asuranern jedoch wieder in die Pegasus-Galaxie begeben wollte, schrieb sich Rodney McKay über seinen Computer ein Passwort für den Jumperhangar zu und man erfährt, dass Bill Dow ein großer World of Warcraft Fan ist.
Mit Carter arbeitet er weiter an der Midwaystation und begibt sich sogar über einen kleinen Umweg über die Apollo nach Atlantis, da sie in Sorge um die Stadt und das Expeditionsteam waren und sich deshalb auf die Suche gemacht hatten.