McKay befindet sich an Bord der Daedalus auf dem Rückflug von der Erde zurück nach Atlantis. Immer mehr Probleme mit dem neuen Schiff zeigen sich und McKay findet heraus, dass ein Wraith-Computervirus die Schiffssysteme befallen hat.
Dr. Monroe arbeitet gerade auf der Daedalus an einem Diagnoseprogramm, als er von einem Stromschlag getroffen wird. Eigentlich sollte in den Schaltkreisen überhaupt nicht genug Strom sein, um einen Menschen zu töten, allerdings stellt sich später heraus, dass ein Wraithcomputervirus in den Systemen des Schiffes daran schuld ist.