Senator Kinsey dreht dem SGC und SG-1 einen Strick aus der fehlgeschlagenen Mission nach Eurondia. Doch da kommt für O'Neill die Rettung in letzter Sekunde, als Jacob Carter das Team um Unterstützung für die Tok'ra bittet.
Das Team verschlägt es gemeinsam mit dem Tok'ra auf einen Einsatz, bei dem es in eine Sklavenfarm der Goa'uld vorzudringen gilt. Hier sollen Menschen gefunden werden, die gewillt sind, sich den Tok'ra anzuschließen. Denn den Tok'ra gehen nach und nach die Wirte aus.