Update --- Nachdem der Trailer zunächst nur für All-Access-Mitglieder online ging, hat Stargate Command diesen jetzt auch für alle anderen freigegeben. Erfreut euch also daran!
Der Start von Stargate Origins rückt spürbar näher. In den vergangenen Tagen wurden wir auf Stargate Command förmlich mit neuen Eindrücken in Form von Blicken hinter die Kamera belohnt. Jetzt gibt es auch einen ersten Trailer. Im Gegensatz zu dem Teaser von Dezember bietet der schon wesentlich mehr Zusammenhang, ohne allzu viel zu spoilern. Verfügbar ist der Trailer zunächst für alle All-Access-Mitglieder, die darüber ebenso per E-Mail in Kenntnis gesetzt werden.
Der Trailer wird darüber hinaus von einer offiziellen Inhaltsbeschreibung begleitet, die wir an dieser Stelle im Original zitieren und in der Übersetzung zur Verfügung stellen.
>>> In 1939, Professor Paul Langford and his daughter Catherine are still grappling with the mysteries of the ancient relic they discovered in the Egyptian desert more than ten years ago. With war looming in Europe and funding running out, these brilliant minds are approaching their lowest ebb. Little do they know, answers are about to present themselves in a dangerous form, when the Nazi Occultist Dr. Wilhelm Brücke approaches their facility with a sinister motive.
Enlisting the help of two young soldiers, Catherine must use all of her wit and nous as she and her new allies embark on an adventure into the unknown to rescue her father, and save the Earth from an unimaginable darkness. <<<
Deutsche Übersetzung
>>> Im Jahr 1939 rätseln Professor Paul Langford und seine Tochter Catherine noch immer, was es mit dem mysteriösen, antiken Relikt auf sich hat, das sie vor mehr als zehn Jahren in der ägyptischen Wüste ausgegraben hatten. Während in Europa der Krieg droht und ihnen die Gelder für die Forschung ausgehen, sehen sich die beiden brillianten Forscher dem Ruin gegenüber. Was sie nicht erahnen können ist, dass sich die Antworten auf ihre Fragen in gefährlicher Form wie von selbst auftun, als der Nazi-Okkultist Dr. Wilhelm Brücke getrieben von finsteren Motiven ihre Einrichtung aufsucht.
Mit der Hilfe zweier junger Soldaten sieht sich Catherine dazu gewzungen, all ihren Mut zusammenzunehmen und sich mit ihren neuen Verbündeten auf ein Abenteuer ins Unbekannte zu begeben, um ihren Vater zu retten und die Welt vor einer unvorstellbaren Finsternis zu bewahren. <<<
Stargate Origins startet am 15. Februar auf Stargate Command. Die beiden ersten Episoden werden kostenfrei für jeden verfügbar sein, während die nachfolgenden Episoden zunächst nur All-Access-Mitgliedern zur Verfügung stehen.