Carter, Teal'c und Jonas bringen den Tod eines Wissenschaftlers mit den Goa'uld in Verbindung und finden eine kleine Stadt, deren Bewohner ein dunkles Geheimnis hüten.
Agent Singer arbeitet für den NID und geht mit Agent Cross den Ereignissen in der Kleinstadt Steveston auf den Grund. Er übernimmt die Rolle des Barkeepers und ist seit drei Monaten in der Stadt. Sie wollen warten, bis das Schiff, das gebaut wird, fertig ist und es dann selbst für die planetare Verteidigung nutzen.
Zu einem Zeitpunkt hat man ihn allerdings erwischt und ihm ebenfalls einen geklonten Symbionten eingesetzt, sodass er ohne Wissen von Agent Cross ebenfalls zu den Goa'uld in der Stadt gehört.
Er spielt seine Rolle als NID-Agent weiter und greift mit Cross Jonas und Teal'c auf. Singer hintergeht sie jedoch und bringt sie zu den anderen.
Sie haben die Aufgabe zum NID-Hauptquartier zurückzukehren und die Kontrolle über die Organisation übernehmen. Zusammen mit Cross geht er also zum Einsatzleiter der NID-Einheiten, die die Stadt abriegeln. Allerdings taucht Carter auf, die die beiden ausschaltet.
Jeder, der einen Symbionten in sich getragen hat, wird mit einem Antibiotikum 'geimpft', woraufhin der Symbiont stirbt, sich auflöst und vom Körper des Trägers absorbiert wird.