Farscape erstmals komplett mit deutscher Tonspur auf Blu-ray

Veröffentlichung noch diesen Monat


17.09.2024 · Sci_Fi-Dave · Schauspieler, Science-Fiction

News - Cameron Mitchell 2

Den späteren Stargate-Stars Ben Browder und Claudia Black gelang mit Farscape - Verschollen im All einst der internationale Durchbruch, 2024 feiert die Sci-Fi-Kultserie ihr 25-jähriges Jubiläum.

Zu diesem Anlass kommt eine brandneue Blu-ray-Komplettbox auf den Markt, über die sich vor allem deutschsprachige Fans freuen dürften - denn bisher fehlte für Farscape Season 4 eine deutsche Synchronisation, die man in diesem Jahr endlich nachlieferte und hier nun als Teil einer erstmals vollständigen deutschen Tonspur optional mit zur Verfügung stellt.

Die Stargate-Darsteller Ben Browder & Claudia Black in Farscape

Claudia Black und Ben Browder (der Syfy Wire im Frühjahr übrigens auch Interviews zum Serienjubiläum gab) bereicherten als Vala Mal Doran und Cameron Mitchell den Cast von Stargate SG-1 erst in den späteren Staffeln und waren im Sci-Fi-Genre zu diesem Zeitpunkt längst keine unbekannten Gesichter mehr:

Als Peacekeeperin Aeryn Sun und US-Astronaut John Crichton, der bei einem Testflug durch ein Wurmloch geschleudert wird und an Bord des biomechanoiden Gefangenenschiffs Moya gemeinsam mit einer bunt zusammengewürfelten Alien-Crew Weltraumabenteuer in den Unerforschten Territorien erlebt, hatten sich die beiden in Farscape - Verschollen im All bereits in die Herzen unzähliger Fans gespielt.

Aufsehen erregte das damalige Sci Fi Channel-Format neben den frischen, spannenden Geschichten vor allem durch die aufwendige Maske, die kreative Kostümvielfalt und die Animatronik, für die man die berühmte Jim Henson Company gewinnen konnte, die Farscape zusammen mit Hallmark auch produzierte.

Infos zur neuen Farscape-Komplettbox auf Blu-ray

Die neue Blu-ray-Box umfasst insgesamt 25 Disks im Schuber mit Wendecover und bietet mit über 71 Stunden Laufzeit neben allen Episoden von Farscape reichlich Bonusmaterial wie ein Making-of, Interviews, entfallene Szenen und mehr. Da in der Produktbeschreibung von fünf Staffeln die Rede ist - die Serie endete überraschend nach Season 4 - liegt außerdem nahe, dass diese Komplettausgabe auch die Miniserie The Peacekeeper Wars enthält. Als Altersfreigabe wird FSK 16 angegeben, der Kostenpunkt liegt bei 109,99 €.

Und das ist noch nicht alles: Schon am 26. September ist es so weit, lange warten muss man auf die neue Komplettedition von Farscape also auch nicht. Vorbestellungen für die Blu-ray-Box sind bereits möglich:

Farscape - Verschollen im All: Komplettbox auf Bu-ray vorbestellen *

Quelle

Amazon

* Als Amazon-Partner verdienen wir an qualifizierten Verkäufen. Das bedeutet, dass wir beim Kauf über Links aus dem Amazon-Partnerprogramm oder beim Abschluss eines Abos eine Provision erhalten. Das hat keinerlei Auswirkungen auf den Preis.

Verwandte News

18 JUL
News - Kiva - Rhona Mitra - Stargate Universe

Trailer zu Red Sonja veröffentlicht - Reboot mit SG:U-Gast Rhona Mitra

Nach langer Funkstille hat Red Sonja inzwischen einen Trailer erhalten. Leider nur kurz darin zu sehen ist Stargate-Gastdarstellerin Rhona Mitra, die ebenfalls in dem Reboot mitwirkt.
13 JUL
Teaser - Chief of War - Jason Momoa 1

Chief of War: Offizieller Trailer verrät mehr über Handlung

Mit einem etwa dreiminütigen Trailer sehen wir nun endlich etwas mehr zu Chief of War - einer Serie von und mit Jason Momoa, die schon bald über Apple TV+ verfügbar sein wird.
10 JUL
News - Jonas Quinn 1

Corin Nemec auf der Paris Manga 38

Mit schöner Regelmäßigkeit finden sich immer wieder Stargate-Darsteller auf der Paris Manga & Sci-Fi Show - für die kommende Ausgabe im Oktober wurde Corin Nemec alias Jonas Quinn angekündigt!

Aktuelles

SG-P sucht dich!

Teaser - Aktuelles - Mitarbeiter

Hier kommt deine Chance: Möchtest du unserem Team beitreten? Dann schick uns deine Bewerbung und gestalte SG-P mit!

Conventions

For the Love of Fantasy 2025
2025-08-16 - 2025-08-17
- ExCeL, London -

Das Event mit dem Namen For the Love of Fantasy wird von Monopoly Events veranstaltet.

Destination 2025
2025-08-29 - 2025-08-31
- The Norbreck Castle Hotel, Blackpool, UK -

Die inoffizielle, von National Film & Sci-Fi Museum Ltd Events organisierte Star Trek-Fanconvention findet 2025 erneut im englischen Blackpool statt.

Paris Manga & Sci-Fi Show by TGS 38
2025-10-04 - 2025-10-05
- Parc des Expositions de Paris Nord Villepinte -

Einmal mehr lockt die Paris Manga nicht nur Japan-Enthusiasten, Popkultur-Anhänger, Cosplayer und Gamer nach Paris, auch für Stargate-Fans ist auf dem französischen Großevent von PM Evenements und TGS wieder etwas dabei!