Die Jaffa Wiederstandsbewegung startet mit einer großen Armee einen Angriff, um eine heilige Stadt zurückzuerobern. Unterdessen bittet der Systemlord Baal die Erde um Hilfe, als er einem gemeinsamen Feind gegenübersteht.
Tolok gehört der Jaffa-Rebellion an. Er ist anfangs nicht sehr überzeugt von Teal'cs Plänen Dakara einzunehmen, vertraut diesem aber und schließt sich dann an.
Ein weiteres mal ist er kurz davor einen Rückzieher zu machen, als Ba'als Flotte über Dakara eintrifft, und die Jaffa-Rebellen feststellen müssen, dass sie in der Unterzahl sind.
In einer Zeremonie erhebt Tolok nach dem Kampf auf Dakara Bra'tac und Teal'c zu den geistigen Führern der freien Jaffa.
Isaac Hayes wurde am 20.08.1942 in Covington, Tennessee, USA geboren.
Er war schon in Filmen wie "Dr. Doolite 2" und "Blues Brothers 2000" zu sehen, außerdem noch in "Feuer, Eis und Dosenbier".
Daneben schrieb er die Filmmusik für Volume 1 und 2 der "Kill Bill"-Reihe. Auftritte im Fernsehen hatte er in "Sliders - Das Tor in eine fremde Dimension" und "Das A-Team".
In "Stargate SG-1" spielte er Tolok im Staffel-8-Zweiteiler "Abrechnung".
Isaac Hayes starb am 10.08.2008 an einem Schlaganfall.