Stargate SG-1 Staffel 9 Synchronisation

Dt. Stimmen von Browder, Bridges und Co


06.11.2005 00:00 · Sci_Fi-Dave · Stargate SG-1, Allgemein

Stargate SG-1 Staffel 9 Synchronisation
Ende Oktober begannen die Synchronisationsarbeiten zur 9. Staffel von Stargate SG-1. Da sich bei den Schauspielern eine Menge getan hat, werden Fans natürlich auch interessiert die Entwicklung um die Staffel 9 Synchronsprecher verfolgen, denn alle der neuen Haupt- und Gastcharaktere sind bekannte Größen im Show-Biz.

So wird Lexa Doig wie schon in Andromeda von Silvia Missbach gesprochen. Claudia Black wird von Katrin Zimmermann synchronisiert, die auch schon für die Staffel 8 Episode "Vala" die Rolle von Black gesprochen hat. Ben Browder wird nicht von Dennis Schmidt-Foss, sondern von Charles Rettinghaus gesprochen und Beau Bridges bekommt, wie in fast allen deutschen Synchronisationen die Stimme von Norbert Gescher. Louis Gossett Jr. hat bislang noch keine offizielle deutsche Stimme.

Bis wir die Stimmen aber hören werden, werden noch einige Monate vergehen, da die DVDs erst Ende Februar/Anfang März 2006 auf den Markt kommen und RTL II die 9. Staffel erst ab Herbst 2006 ausstrahlen will.

Quelle

Synchron-Forum http://215072.homepagemodules.de/t507177f11776728-Stargate-3.html

* Als Amazon-Partner verdienen wir an qualifizierten Verkäufen. Das bedeutet, dass wir beim Kauf über Links aus dem Amazon-Partnerprogramm oder beim Abschluss eines Abos eine Provision erhalten. Das hat keinerlei Auswirkungen auf den Preis.

Verwandte News

16 MAR
News - Teaser - Stargate SG-1 Sternentor 1 - 4

Stargate-Spin-off mit Daniel und Vala - Was hätte sein können

Eine Stargate-Spin-off-Serie mit Daniel Jackson und Vala Mal Doran? Ihr habt richtig gelesen, denn genau das hätte passieren können! In dem Panel am Samstag der Comic Con Prague ging Claudia Black zu dem bereits vor einigen Jahren diskutierten Spin-off Thema mehr ins Detail.
UPDATE
15 FEB
Streaming TV DVD Blu-ray Entertainment Teaser

Stargate SG-1 ab Februar 2026 auf Netflix!

Netflix hat eine Überraschung für Stargate-Fans! Wie inzwischen bekannt wurde, hat sich der Streamingdienst alle zehn Staffeln von Stargate SG-1 gesichert und hat diese ab Februar 2026 in seinem Angebot!
23 JAN
News - Richard Dean Anderson / Jack O'Neill - 4 LFCC

Glückwunsch zum Geburtstag!

Richard Dean Anderson prägte das Stargate-Serienuniversum als Jack O'Neill (mit 2 "l"!) wie kaum ein anderer. Heute wird der US-Schauspieler 1 Jahr älter.

Aktuelles

SG-P-Forum (wieder da!)

Teaser - Forum für Hauptseite

Triff Dich in unserem Forum mit anderen Stargate Fans und diskutiere über die Serien, stelle deine Fragen und erfahre viele weitere interessante Dinge über deine Lieblingsserie.

Conventions

Of Blood And Love
2026-04-11 - 2026-04-12
- Van Der Valk Hotel Paris Cdg Airport -

Am 11. und 12. April 2026 findet in Paris das Event Of Blood And Love von Clouds Con statt - mit bisher angekündigten Gästen aus Twilight: Jackson Rathbone, Kellan Lutz und Jodelle Ferland.

Austria Comic Con 2026
2026-05-02 - 2026-05-03
- Messe Wels -

Der Veranstalter Con World Austria lädt am 2. und 3. Mai 2026 zur Comic Con ins oberösterreichische Wels ein. Als erster Gast wurde Robert Picardo angekündigt.

Starfury: Warp 2
2026-05-08 - 2026-05-10
- Renaissance Hotel, Heathrow, UK -

Nicht nur die Ascension 2 von Starfury ist für Stargate-Fans interessant, auch die Star-Trek-Convention Warp 2 des britischen Veranstalters lockt mit Stargate-Beteiligung.