Carter muss einer jungen Kadettin helfen, nicht ihre Zukunft im SGC zu zerstören. O'Neill und Teal'c entdecken eine gefährliche Lebensform auf einem fremden Planeten, auf dem das SGC eine Forschungsbasis errichtet hat.
Professor Monroe unterrichtet an der Air Force Academy. Er ist anwesend, als Carter dort eine Vorlesung hält, und spricht danach mit ihr über Kadett Jennifer Hailey.
Außerdem unterrichtete er bereits Carter, als sie die Air Force Academy besuchte, und verfolgte ihre Karriere mit großem Interesse.