SG-1 wird in einen Konflikt gerissen, bei dem zwei unterschiedliche Rassen ein und denselben Planeten besiedeln wollen.
Lotan ist Gesandter der Gadmeer und hat die Kontrolle über das Terraforming-Schiff, welches eine Welt für die “auf Eis gelegten” Gadmeer bewohnbar machen soll.
Bald sieht er sich mit Problemen konfrontiert, denn das SG-1-Team kontaktiert ihn. Sie haben geholfen, die von ihrer Heimat vertriebenen Enkaraner eben auf jenem Planeten anzusiedeln.
Daniel Jackson sucht das Gespräch und erklärt ihm die Situation, doch Lotan weicht nicht von seiner Meinung ab: Entweder die Enkaraner verlassen den Planeten oder sie sterben zwangsläufig an den Folgen des Terraformings.
Während Daniel versucht ihn vom Gegenteil zu überzeugen, arbeiten Carter und O’Neill an Plan B und bringen Sprengladungen in dem Schiff an, da sie sich mehr den Enkaranern verpflichtet fühlen als den Gadmeer.
Doch schlussendlich ist eine Sprengung des Gadmeer-Schiffs nicht nötig, denn Lotan durchsucht mit Daniel die Gadmeer-Datenbank und stößt auf den ursprünglichen Heimatplaneten der Enkaraner, denn diese wurden Generationen vorher von den Goa'uld von dort verschleppt. Doch ein Teil der Enkaraner wohnt noch immer dort, weshalb Lotan und Daniel den Enkaranern den Vorschlag unterbreiten, ein weiteres, letztes Mal umzusiedeln.
Diese lassen sich schließlich darauf ein, weshalb Lotan das Terraforming unterbricht und erst fortsetzt, als die Enkaraner den Planeten verlassen haben.