Weir und das Team besuchen eine fortschrittliche Zivilisation, die sich vor tausenden von Jahren von den Atlantikern abgesondert hat. Doch schon bald müssen sie erkennen, dass diese Atlantis nicht im Frieden verlassen haben.
Arria ist Mitglied im Hohen Rat der Asuraner. Jedoch gehört sie zu Niams Gruppe und möchte wie ihre Schöpfer aufsteigen, um ihrem Vorbild nachzueifern.
Dafür hofft sie, dass Dr. McKay ihren Quellcode dahingehend verändern kann, dass ihre Aggressivität nachlässt.
Niam, sie und eine weitere Asuranerin schlagen den Atlantern daher einen Deal vor, da sie denken, dass sie sich gegenseitig helfen können.
Die Atlanter stimmen zwar zu, doch zerstören sie schlussendlich das Stadtschiff, auf dem sie Richtung Atlantis unterwegs sind, wobei auch Arria stirbt.