Während er mit Kadetten auf einem geheimen Gelände übt, erfährt O'Neill von einer möglichen Infiltration des SGC. Die jungen Kadetten finden sich plötzlich in einer realen Kampfsituation wieder.
Satterfield wurde mit drei anderen Leuten ausgewählt, um für das Stargate-Programm rekrutiert und ausgebildet zu werden.
Ihr größtes Problem ist es, in Trainingssituationen zu bestehen, die Daniel Jackson beinhalten, da sie in ihn verschossen ist, wie alle Beteiligten bald herausfinden. Dennoch gelingt es ihr und dem Team die Situation im SGC nach feindlicher Übernahme unter Kontrolle zu behalten.
Sie ist es, die sich mit den zahlreichen Missionsberichten auseinandergesetzt hat, was dem Team schließlich weiterhilft. Tatkräftig unterstützt sie die neuen Leute dabei das SGC zurückzuerobern und kann sich am Ende des Einsatzes – der nichts weiter war als eine Art Abschlussprüfung – als ins Stargate-Programm aufgenommen betrachten.