Ein Wissenschaftler des SGC entwickelt einen Computervirus, der feindliche Stargates abschalten kann -- doch statt dessen endet alles mit einem kompletten Versagen des ganzen Stargate Netzwerkes.
Chloe ist die Laborassistentin von Felger. Im Gegensatz zu Felger scheint sie eher ruhiger und realistischer zu sein, weshalb sie ihn von unrealistischen Ideen abbringen will und eher die Stimme der Vernunft ist.
Als Felger, um seinen Job zu retten, den Avenger-Virus fertig stellen will, hält sie das für keine gute Idee, hilft ihm aber natürlich. Auch als das Tornetzwerk aufgrund des Virus ausfällt, arbeitet sie mit Felger und Carter unter Hochdruck daran, eine Lösung zu finden.
Chloe ist offenbar in Felger verliebt, wobei dieser nur Augen für Samantha Carter hat.