Ein kosmischer Zwischenfall hat die Folge, dass das SG-1 Team 30 Jahre zurück in die Zeit geschickt wird, in der sie das Stargate lokalisieren müssen und einen Weg zurückfinden müssen in ihre Zeit.
Cassandra, kurz Cassie, wurde als einzige Überlebende von dem Planeten P8X-987 mit auf die Erde genommen. Dort hatte sie von Anfang an eine enge Bindung zu Samantha Carter aufgenommen. Nach einem Zusammenbruch stellte Dr. Fraiser fest, dass dem ca. 7-jährigen Mädchen eine Bombe in Form eines Apparates eingepflanzt wurde, welcher durch das Naquadah in ihrem Blut vergrößert werden konnte und dessen Wachstum in Nähe des Stargates beschleunigt wurde. Verhindert konnte dies werden, wenn man Cassandra weit weg vom Stargate brachte.
Dies konnte Samantha Carter allerdings nicht zulassen und blieb mit Cassie als tickende Zeitbombe in einem Bunker zurück, wo jeder erwartet hatte, die Bombe würde explodieren.
Als jedoch alles wieder sicher war und sowohl für Cassandra als auch für das Stargate-Center keine Gefahr mehr bestand, entschied man sich, das Mädchen auf der Erde bleiben zu lassen, wo es von Janet Fraiser adoptiert wurde und von Colonel O’Neill sogar einen Hund geschenkt bekam. Es musste jedoch sichergestellt werden, dass das Mädchen nichts über ihre Herkunft und über die Existenz des Stargate-Projektes spricht.
Cassandra besitzt die Fähigkeit, zu erkennen, ob ein Symbiont von einem Menschen Besitz ergriffen hat. Dies war sehr hilfreich, als der Tok’ra Jolinar in Samantha Carter steckte, denn immerhin war Cassandra die erste, die dies erkannte.
An ihrem sechszehnten Geburtstag erlitt Cassandra einen Zusammenbruch und wurde in der Stargate-Basis unter Beobachtung gestellt. Sie hatte plötzlich die Fähigkeit, Dinge per Gedankenkraft bewegen zu können. Durch solche Handlungen stieg allerdings zugleich ihre Körpertemperatur in einem hohen Maße an und durch diese Überhitzung hätte sie sterben können.
Cassandra forderte, zurück auf ihren Planeten gehen zu dürfen und als sich Janet Fraiser und die anderen keinem anderen Ausweg mehr gegenüberstehen sahen, stimmten sie dem zu.
Letztendlich stellte sich heraus, dass hinter all dem niemand anderes als Niirti steckte, die zu diesem Zeitpunkt den Planeten allerdings schon wieder verlassen hatte.
Zurück in der Basis konnte Nirrti allerdings aufgefunden werden und erklärte sich bereit, Cassandra zu heilen, wenn man sie im Gegenzug dafür freilassen würde. Sie ist scheinbar nur auf dem Planeten aufgetaucht, um in Erfahrung zu bringen, wie die Ergebnisse vom Versuch mit Cassandra ausgefallen sind.
Zu einem unbekannten Zeitpunkt muss Samantha Carter Cassie etwas über ihre versehentliche Zeitreise ins Jahr 1969 erzählt haben. Sie bat das Mädchen, zu diesem Zeitpunkt im Stargate-Center zu warten, um das Team wieder in die richtige Zeit zurückzubringen. An diese Anweisung hielt sich Cassandra auch und konnte somit ein Zeitparadoxon verhindern.