04.02.2008 00:00 ·
Zero ·
Stargate SG-1, Allgemein
Wie wir in den letzten Wochen berichteten, kamen immer mehr Angaben zu
der Veröffentlichung des ersten direkt auf DVD erscheinenden Abenteuers
von SG-1 - "The Ark of Truth" - ans Tageslicht. Von den USA bis
zu Großbritannien und Frankreich... nun ist auch der Termin für die
Veröffentlichung im deutsch-sprachigen Raum bekannt.
Unser Kontakt bei 20th Century Fox teilte uns mit, dass die Veröffentlichung von "The Ark of Truth" in Deutschland für diesen April
angesetzt ist. Auch die "Freiwillige Selbstkontrolle der
Filmwirtschaft" (FKS) hat schon das Bonusmaterial, welches auf eine
stolze Länge von 59 Minuten kommt, überprüft. Somit ist auf der
deutschen DVD die selbe Länge an Bonusmaterial zu sehen wie bei den
anderen Versionen.
Auch wurde der deutsche Titel der DVD bekannt gegeben:
"Stargate: The Ark of Truth - Quelle der Wahrheit"
Eine
fast wortwörtliche Übersetzung des englischen Titels. Anstatt "Lade der
Wahrheit" ("Ark of Truth") wurde nun "die Quelle" genommen, was im
übertragenen Sinne ca. gleichkommt. Wann nun genau die DVD im April erscheinen wird, ist nicht bekannt. Allerdings darf man wohl mit eher Ende April rechnen.
Selbstverständlich werden wir Sie weiterhin auf dem Laufenden halten, was die deutsche Veröffentlichung der DVD betrifft.
*Update*
Uns
haben gerade weitere Informationen zum Deutschlandstart von "Die Quelle
der Wahrheit" ("The Ark of Truth") erreicht. Die Leih-DVD wird nun am 18. April erscheinen und die Kauf-DVD zwei Wochen später, also am 2. Mai in den Handel kommen.
* Als Amazon-Partner verdienen wir an qualifizierten Verkäufen. Das bedeutet, dass wir beim Kauf über Links aus dem Amazon-Partnerprogramm oder beim Abschluss eines Abos eine Provision erhalten. Das hat keinerlei Auswirkungen auf den Preis.
David Hewlett spielte sich als Rodney McKay in die Herzen der Stargate-Fans. Heute wird der kanadische Schauspieler mit englischen Wurzeln 1 Jahr älter.
Seit 1997 richtet Starfury Wochenend-Conventions zu unterschiedlichen TV-Serien und Filmen aus. Vom 28. bis 30. August 2026 wird es mit der Ascension 2 zum zweiten Mal ein Event für Stargate-Fans geben.
