RTL II zeigt Staffel 2 von Universe

Ab dem 16. März als Free-TV-Premiere

17.02.2011 00:00 · Zero · Stargate: Universe, TV-Sender

Schon seit Langem wurde ein Termin für die Ausstrahlung der zweiten Staffel von "Stargate Universe" im März diesen Jahres vermutet.

Vor einigen Tagen bekamen wir nun Gewissheit und der Münchner Sender RTL II bestätigte die Gerüchte der letzten Wochen.

Ab dem 16. März wird RTL II wie üblich, immer Mittwochs ab 20:15 in Doppelfolgen, die neuen Folgen der zweiten Staffel von "Stargate Universe" als Free-TV-Premiere ausstrahlen.

Außerdem dürfen wir Ihnen schon einige der deutschen Episodentitel zu den kommenden Folgen präsentieren:

Stargate Universe Staffel 2:

2.01 - "Intervention" ("Intervention")
2.02 - "Nachwirkungen" ("Aftermath")
2.03 - "Angedockt" ("Awakenings")
2.04 - "Pathogener Keim" ("Pathogen")
2.05 - "Wucherungen" ("Cloverdale")
2.06 - "Der Test" ("Trial And Error")
2.07 - "Das Große Ganze" ("The Great Good")
2.08 - "Hass" ("Malice")
2.09 - "Visitation" ("Visitation")

Die restlichen Titel sind derzeit noch nicht bekannt. Allgemein kann man sagen, dass im Großen und Ganzen die Titel fast 1:1 übersetzt wurden. Dies wünschte man sich in der Vergangenheit bereits des Öfteren.

Nach den beiden Episoden von "Stargate Universe" zeigt RTL II die Vampir-Serie "True Blood" im deutschen Free-TV. Die Serie basiert auf der Romanreihe "Southern Vampire Mysteries" der amerikanischen Autorin Charlaine Harris, die auch in deutscher Übersetzung erschienen ist. Fürs Fernsehen adaptiert wurde sie von Drehbuchautor, Produzent und Regisseur Alan Ball, der für HBO die herausragende Serie "Six Feet Under" realisiert hat. "True Blood" konnte zahlreiche der begehrten US-Fernsehpreise erbeuten und ist in den USA innerhalb kürzester Zeit zur absoluten Kultserie avanciert.

Nach "True Blood" folgen dann Wiederholungen alter "Stargate SG-1"-Episoden sowie die Wiederholungen der zuvor bereits gezeigten Folgen von "Stargate Universe" und "True Blood".

Quelle

Presse RTL II

* Als Amazon-Partner verdienen wir an qualifizierten Verkäufen. Das bedeutet, dass wir beim Kauf über Links aus dem Amazon-Partnerprogramm oder beim Abschluss eines Abos eine Provision erhalten. Das hat keinerlei Auswirkungen auf den Preis.