Zusammen mit den ersten Informationen zu "The Fourth Horseman, Part 2" hat der US-amerikanische SCI FI Channel auch erste Storyinformationen zur am 6. Januar laufenden Episode "The Hive (2)" veröffentlicht. Vorsicht vor Spoilern!
"Nachdem Sheppard, Teyla, Ronon und Ford von den Wraith geschnappt wurden, werden sie nun an Bord eines Wraith Basisschiffes gefangen gehalten. Als das Team nach einem alternativen Fluchtweg sucht, erfahren sie - zur Überraschung aller -, dass es eine Koalition von Wraith Gefolgsleuten an Bord dieses Schiffes gibt.
McKay, der noch immer auf Fords Planeten gestrandet ist, erkennt sehr bald, dass das Team gefangen genommen wurde. Um von dem Planeten zu fliegen, greift er zu einem wagemutigen Plan: er injiziert sich selbst eine große Menge des gefährlichen Wraith Enzyms. Die Droge gibt ihm daraufhin unglaubliche Stärke, und nachdem er seine Wächter bewusstlos geschlagen hat, schafft er es, das Stargate anzuwählen und kehrt nach Atlantis zurück. Dort angekommen wird ein völlig aufgelöster McKay von Dr. Elizabeth Weir an Dr. Beckett zur medizinischen Beobachtung gegeben.
Nachdem er sich erholt hat, berechnet McKay den Standort des Wraith Basisschiffes, auf dem das Team gestrandet ist. Die Spannung auf dem Basisschiff steigt immer weiter und McKay und Colonel Caldwell müssen einen Plan ausarbeiten, um das Team von dem Wraith Schiff zu bekommen."