O'Neill erkennt, dass er auf einem Planeten gestrandet ist, ohne Hoffnung auf Rettung.
Garan ist der Sohn von Laira und Bewohner von Edora. Er hat eine Freundin namens Naytha, mit der er oft die Höhlen von Edora aufsucht.
So bittet Laira ihn auch darum, Daniel in die Höhlen zu führen, als dieser sie etwas näher untersuchen will. Da Daniel vermutet, dass der Feuerregen, den sie mit Laira am vergangenen Abend beobachtet hatten, alle 150 Jahre zu Einschlägen auf dem Planeten führt, schlussfolgert er, dass sich die Bewohner zum Schutz in die Höhlen zurückgezogen hatten.
Tatsächlich ist es in diesem Jahr wieder so weit und der Meteoritenschauer beginnt. Garan zieht sich mit Naytha in die Höhlen zurück, weil er denkt, dort mit ihr in Sicherheit zu sein, bekommt aber nicht mit, dass SG-1 die meisten Bewohner auf die Erde evakuiert.
O’Neill und Laira finden die beiden, doch stecken sie für eine Weile in der Höhle fest. Als sie ins Dorf zurückkehren können, müssen sie alle feststellen, dass das Stargate verschüttet wurde.
Garan fühlt sich dafür verantwortlich, dass O’Neill nun auf Edora feststeckt und sagt ihm dies auch, als dieser stur darauf losgräbt um das Stargate wiederzufinden.
Viel Zeit vergeht, bis Laira einen Funkspruch aus O’Neills Funkgerät vernimmt und dieser herausfindet, dass Teal’c dabei ist, von der anderen Seite in Richtung Oberfläche zu graben.
Garan hilft O’Neill dabei, zu Teal’c zu gelangen, ehe diesem der Sauerstoff ausgeht. Gemeinsam schaffen sie es auch recht zügig, dem Jaffa ins Freie zu verhelfen.