Die Tollaner nehmen Skaara und Klorel ins Verhör, um zu entscheiden, wem die Macht über den Körper gebührt.
Travell ist die Vorsitzende der Triade auf Tollana, die darüber entscheiden soll, ob Skaara oder Klorel den Körper bekommt. Immer wieder muss sie O’Neill und Jackson ermahnen, dass sie sich an die Regeln der Triade halten müssen und nicht sprechen dürfen, wann immer sie wollen, sondern ihnen erst das Wort erteilt werden muss.
Carter holt sie, um über die Goa’uld zu berichten, die scheinbar einen Angriff auf Tollan planen, aber Travell ist nicht sehr erfreut darüber. Sie ist sich sicher, dass während der Triade Waffenstillstand herrscht, an den sich sogar die Goa’uld halten. Doch es erscheint ein Goa’uld Mutterschiff über dem Planeten und Travell muss Zipacna zu recht weisen. Trotzdem glaubt sie den Menschen nicht, dass ein Angriff geplant ist.
Als die Goa’uld schließlich doch angreifen, als das Urteil gefällt ist, dass Klorel aus dem Körper entfernt wird, ist sie allerdings froh darüber, dass Lya und Teal’c eine der Ionenkanonen versteckt haben und sie sich damit wehren können.
Die Menschen versuchen immer wieder die Tollaner zu überreden ihnen etwas ihrer Technologie zu überlassen, doch Travell weist die Bitte nach einer Ionenkanone ab, woraufhin O’Neill die Tollaner bestiehlt. Travell ist sehr aufgebracht über diesen Vorfall und reist zur Erde, um sich das Gerät wieder zurück zu holen und die diplomatische Beziehung zu den Menschen zu beenden.
Später stellt sich jedoch heraus, dass dieses Vorhaben geplant war, weil eine Gruppe Menschen, die nicht zum Stargate Center gehören, Technologien von Asgard, Tollaner und Nox stiehlt und diese ausfindig gemacht werden muss, was ihnen auch gelingt.
Nach dem Tod von Omoc, teilt Travell O’Neill mit, dass die Tollaner zu einem Austausch von Technologien bereit sind, was selbst Narim überrascht. Travell bietet ihnen bei den Verhandlungen eine der gewünschten Ionenkanonen an, wenn sie dafür Trinium erhalten würden.
Es stellt sich heraus, dass die Ionenkanonen nutzlos gegen die Schilde der Goa’uld Mutterschiffe geworden sind und bei einem Angriff fällt Tollana.