Ein kosmischer Zwischenfall hat die Folge, dass das SG-1 Team 30 Jahre zurück in die Zeit geschickt wird, in der sie das Stargate lokalisieren müssen und einen Weg zurückfinden müssen in ihre Zeit.
Major Robert Thornbird verhört 1969 Colonel Jack O’Neill, weil er wissen will, wo das Team herkommt und was sie vor haben, da er annimmt, dass es sich bei ihnen um russische Spione handelt.
Allerdings hält O’Neill dicht und tischt ihm lediglich einige Lügen auf.
Schließlich befiehlt Thornbird das Team mit allen Gegenständen, die sie bei sich haben, nach New Mexico zu bringen, um dort weiter geprüft zu werden.