Durch ein Versehen tauschen Dr. Jennifer Keller und die Diebin Neeva Casol die Körper. Beide finden sich in mehr als ungewohnten und prekären Lagen wieder.
Dana gehört zum Personal von Atlantis. Richard Woolsey spricht mit ihr in den Korridoren und bedankt sich bei ihr, als Rodney McKay auf dem Weg zur Krankenstation dazu kommt. Woolsey meint, Dana solle für ihn ebenfalls 'Hallo' sagen. Es bleibt jedoch unklar, wen Woolsey damit meint, da das Gespräch dann beendet ist und er McKay begrüßt.