Ein Wissenschaftler des SGC entwickelt einen Computervirus, der feindliche Stargates abschalten kann -- doch statt dessen endet alles mit einem kompletten Versagen des ganzen Stargate Netzwerkes.
Thellas ist ein Tok'ra. Er bemerkt den Ausfall des Tornetzwerks durch den Avenger-Virus und nimmt Kontakt mit dem Stargate Command auf.