Jackson erfährt, dass seine Frau nach Abydos zurückgekehrt ist, und dass sie im 9. Monat schwanger ist, von Apophis. O'Neill muss dafür sorgen, dass das SG Programm geheim bleibt und Carter erfährt, dass ihr Vater im Sterben liegt.
Armin Selig ist Reporter und lauert Colonel O’Neill in Washington auf, als dieser eine Auszeichnungen in Empfang nehmen soll. Immer und immer wieder spricht er ihn auf das Stargate- Programm an, doch fertigt dieser ihn stets mit sarkastischen Sprüchen ab.
Erneut heftet er sich an O’Neills Fersen, doch gerade als sie nach einem Gespräch getrennte Wege gehen, wird Armin Selig von einem Auto erfasst und kommt dabei ums Leben, in dem Glauben die Regierung hätte ihn aufgrund seines Wissens getötet.