Lt. Kagan begleitet Sheppards Team auf den Planeten M1B-129, auf dem Major Leonard mit seinem Team einen Energiewert untersuchen sollte und sich nicht zurückgemeldet hat.
Sie wollen gerade zum Stargate zurückkehren, als das DHD explodiert und der Offworld-Trupp von Major Leonard angegriffen wird. Bei dem Schusswechsel wird Lt. Kagan schwer verletzt und da es ihnen wegen des zerstörten DHDs nun verwehrt ist, nach Atlantis zurückzukehren, muss er erst einmal vor Ort versorgt und schließlich zurück in die Höhle mit dem Wraith-Gerät gebracht werden.
Er hat eine Bauchverletzung davon getragen und bräuchte eigentlich eine OP, wofür Dr. Beckett allerdings nicht genug Instrumente vor Ort hat. Im Laufe von Carsons Halluzinationen sieht der Arzt Kagan immer wieder sterben und zum Leben erwachen. Dabei hilft ihm angeblich Sgt. Barroso.
Schließlich bringt er den Lieutenant aus der Höhle hinaus und als das Wraith-Gerät abgeschaltet ist, weiß er mit Sicherheit, dass Kagan noch am Leben und vorerst stabil ist, allerdings nach Atlantis gebracht werden muss, um dort weiter behandelt zu werden.