sicherlich hätte man etwas wie "fortsetzung folgt" schreiben können, aber unending gilt als abschließende Folge für alle 10 staffeln (wenn auch meiner Meinung nach durch den Tod der Asgardrasse ziemlich mißglückt) und deswegen wurde vermutlich nicht auf Ark of Truth angespielt, denke ich.