Keine Ahnung, vielleicht wegen Geldgründen oder die Synchronsprecher, die sie für Atlantis wollten arbeiten bei ner andren Firma oder die Firma, die SG-1 synchronisiert, hatte zuviele Aufträge und Atlantis konnte nich mehr untergebracht werden.