Es gibt aber in dem Raum zwischen Atlantis und der Erde keine Planeten, also kann man nicht weiterspringen.
Also der Planet war P4M-399 und liegt am Rand der MILCHSTRASSE (nicht in Pegasus) Die Daedalus war zwischen der Erde und Atlantis auf dem Rückweg auf der richtigen Position , und Subraumsignale unterliegen nicht der Gatephysik.EDIT: Es gibt ja auch so einen Milchstraßenplaneten, der ganz am rand der pegasus galaxie liegt. damit hat man glaube ich mal die daedalus kontaktiert. und dahin konnte man auch problemlos von der erde gehen OHNE ein zpm. aber von dem planeten kann man halt nicht zur pegasus galaxie gehen, weil man ja dann das netzwerk wechselt und mehr energie braucht. ungefähr so als wären die netzwerke funkfrequenzen aber man muss die frequenz wechseln um zum anderen zu kommen.
Man hätte das ganze auch ohne Midwaystation bauen können, aber dann würde es keinen Puffer zwischen Erde und Atlantis geben, und wenn dann z. B. Atlantis eingenommen werden würde, könnten die Eindringlinge direkt zur Erde springen.EDIT2: Außerdem würde es die MIDWAY Station gar nicht geben, wenn diese 100000 LJ theorie richtig wäre. denn man wäre einfach vom letzten milchstraßentor zum ersten pegasustor geschleust worden, so wie bei den anderen 30 toren. aber dann hätte man genau für diesen übergang ein ZPM gebraucht eben weil man ja das netzwerk wechselt. aber damit das nicht der fall ist wurde genau auf der grenze die midway station gebaut.