<< hat auch 2 Mbit ... von daher egal
<< hat auch 2 Mbit ... von daher egal
Nur so am Rande:
Könnt ihr zum Teil auch mit 270 Kbyte und mehr runterladen?
Hatte mal 2500 Kbit
<span style=\'font-size:8pt;line-height:100%\'><span style=\'color:red\'>The Asgard have been one of the four leading races</span></span>
<img src=\'http://stargate-project.de/stargate/images/banner/stargate-project_forum.jpg\' border=\'0\' alt=\'user posted image\' />
<img src=\'http://www.stargate-thealliance.com/images/banner/stargate_banner_07.jpg\' border=\'0\' alt=\'user posted image\' />
naja oft so 255-260 aber 270 war auch schon drin
[Off-Topic]Hab hier bis zu 370 kb/s mit meiner 3MB T-Online Leitung[/Off-Topic]
Nun wieder zurück zum Thema.
"Okay - moment's over. Let's go save the Galaxy!", Lt. Colonel Cameron Mitchell ("The Pegasus Project")
Hey Leute
Ich wollte deshalb eure Meinung über das Thema wissen, nich wieviel jeder wielange runterladen kann. Außerdem gibt es bestimmt viele die kein DSL haben oder sich nich besorgen dürfen.
Habe soeben den Kurzinhalt aller 22 Episoden der 7. Staffel geupdatet. Sollten Fehler enthalten sein, so bitte umgehend berichten.
Danke!
"Okay - moment's over. Let's go save the Galaxy!", Lt. Colonel Cameron Mitchell ("The Pegasus Project")
Heute zum letzten mal mittwochs, der Stargate-Project Newsletter. Grund ist im Newlsetter #53 angegeben. Von nun an immer sonntags. Der erste Sonntagsnewsletter kommt am 14.11.2004
"Okay - moment's over. Let's go save the Galaxy!", Lt. Colonel Cameron Mitchell ("The Pegasus Project")
Hat länger gedauert als in der News angegeben, doch heute hab ich mir mal die Zwit genommen um einen richtig ausführlichen Langinhalt zur Episode "The Eye" von Stargate Atlantis zu verfassen.
Hier findet ihr den Langinhalt:
http://www.stargate-project.de/stargate/in...folgelang&ID=11
Viel Spaß beim Lesen. Sollten sich Fehler finden, bitte gleich melden. (Sollte es jemand vom Team sein, bitte einfach korrigieren)
"Okay - moment's over. Let's go save the Galaxy!", Lt. Colonel Cameron Mitchell ("The Pegasus Project")
Der alte Episodenguide für Atlantis und SG-1 wurde langsam langweilig und unübersichtlich. Daher wurde er von grund auf neu prgrammiert und gestaltet. Sollten sich Fehler finden, bitte hier mitteilen.
Vielen Dank!
"Okay - moment's over. Let's go save the Galaxy!", Lt. Colonel Cameron Mitchell ("The Pegasus Project")
Nun da S9 von SG-1 und S2 von Atlantis bestätigt wurde gibt es entsprechende Einträge im Episodenguide:
SG-1 S9: http://www.stargate-project.de/stargate/in...affel&staffel=9
SG-A S2: http://www.stargate-project.de/stargate/in...affel&staffel=2
Wurde beides ebenfalls im menü eingetragen. Außerdem gibt es erste Übersichten, was man in den neuen Staffeln der beiden Serien erwarten darf:
SG-1 S9 Infos: http://www.stargate-project.de/stargate/in...?seite=staffel9
SG-A S2 Infos: http://www.stargate-project.de/stargate/in...lantis_staffel2
Auch hier: Sollten sich Fehler finden, bitte hier oder per eMail an mich mitteilen.
"Okay - moment's over. Let's go save the Galaxy!", Lt. Colonel Cameron Mitchell ("The Pegasus Project")
Als kleiner Ansporn an die etwas eingeschlafenen Übersetzungsarbeiten unserer Transcript und Untertitel Team habe ich mir mal die Freiheit genommen und die ersten drei Transcripts zur 8. Staffel SG-1 und zur 1. Staffel Atlantis hinzuzufügen.
Von SG-1 sind folgende Transcripte da:
8.01 New Order Part 1
8.04 Zero Hour
8.06 Avatar (Top Episode!
Von SG-A sind folgende Transcripte da:
1.01 Rising, 1
1.02 Rising, 2
1.04 Thirty-Eight Minutes
Zu finden im Episodenguide. Viel Spaß!
"Okay - moment's over. Let's go save the Galaxy!", Lt. Colonel Cameron Mitchell ("The Pegasus Project")
Als Ansporn, damit die Arbeiten langsam wieder anlaufen, hier die ersten Untertitel zu einigen Stargate SG-1 Staffel 8 Episoden und zu einigen Stargate Atlantis Staffel 1 Episoden.
SG-1 Episoden:
New Order (Vorsicht: Nicht ganz fertig!: http://stargate-project.de/stargate/downlo...g1s08e01-02.zip
Lockdown: http://stargate-project.de/stargate/downlo...tesg1s08e03.zip
Zero Hour: http://stargate-project.de/stargate/downlo...tesg1s08e04.zip
Avatar: http://stargate-project.de/stargate/downlo...tesg1s08e06.zip
Atlantis Episoden:
Rising (1+2): http://stargate-project.de/stargate/downlo...iss01e01-02.zip
38 Minutes: http://stargate-project.de/stargate/downlo...antiss01e04.zip
Wenn ihr euch mehr wünscht, dann schreibt es hier rein, damit das Übersetzerteam merkt, dass Interesse besteht! Sollte sich keiner melden bzw. keiner Danke sagen siehts schlecht für die Zukunft aus, also los Jungs & Mädels
"Okay - moment's over. Let's go save the Galaxy!", Lt. Colonel Cameron Mitchell ("The Pegasus Project")
Also Interesse hab ich schon, nur weiss ich nicht, wie ich die Untertitel integrieren soll, weil ich die einzelnen Folgen als MPEG II auf DVD hab
Wenn du denkst, dass sensitive Daten in 2007 Sinn machen, dann LERNE DEUTSCH!!!
"Selig sind die Erwartungslosen, denn ihnen wird keine Enttäuschung widerfahren."
sennaheu, frei nach der Bergpredigt
Ich empfehle den Medienplay: "Video Land Client". Den bekommst du von videolan.org (auch in Deutsch) auch für Windows sowie alle anderen Betriebssysteme. Dort öffnest du deine Datei über Datei -> Datei öffnen. Dort die Datei auswählen, Untertiteloptionen anklicken und die Untertitel Datei auswählen.
So funktioniert es bei mir. Unsere Übersetzer haben da aber bestimmt noch besser Tipps auf Lager
"Okay - moment's over. Let's go save the Galaxy!", Lt. Colonel Cameron Mitchell ("The Pegasus Project")
Hi Leute,
also ich bin dafür das Stargate Atlantis weiter übersetzt wird.
Vielen Dank nochmal dafür
Gruss Robert
Wär ne super Sache wenns zeitmäßig stimmen würde...
hab mit Video Lan genau so gemacht, wie oben beschrieben..
Untertitel hinken nach...
schade.
Die Untertitel sind jeweils nur für ganz spezielle Releases die herausgekommen sind.
"Okay - moment's over. Let's go save the Galaxy!", Lt. Colonel Cameron Mitchell ("The Pegasus Project")
Hallo Leute
Also ich finde es eine gute Arbeit vom Übersetzungsteam, habe es mit Freuden zu den Episoden geschaut, ist mir nun einiges klarer geworden. Durch die Deutschen Untertitel habe ich auch kleine Details verstanden!
Also DANKE vielmals!
Einheimischer: Er ist ein Jaffa.
O'Neill: Nein, aber er spielt einen im Fernsehen.
Jetzt brauchte ich nur noch die folgen :wallbash: :wallbash: :wallbash:
<a href=\'http://www.Stargate-MV.de\' target=\'_blank\'><img src=\'http://www.stargate-mv.de/downloads/webbanner.JPG\' border=\'0\' alt=\'user posted image\' /></a>
Gibts eigentlich auch englische Untertitel?
Wenn du denkst, dass sensitive Daten in 2007 Sinn machen, dann LERNE DEUTSCH!!!
"Selig sind die Erwartungslosen, denn ihnen wird keine Enttäuschung widerfahren."
sennaheu, frei nach der Bergpredigt
Berechtigungen
