• Willkommen! Heute ist der 06. Dezember 2016

Stargate SG-1 Synchronsprecher

Erich Räuker - Synchronsprecher von Jack O'Neill

Erich Räuker, Synchronsprecher für alle Fälle, und dennoch weiß man nicht viel von ihm. Seine vielen Sprechrollen verdankt er wohl seiner Mitgliedschaft bei "Voice Agent". Diese Agentur vermittelt Synchronsprecher für Film, Fernsehen, Werbung, Hörbuch und Rundfunk.

Räuker sprach schon knapp 100 verschiedene Charaktere, und arbeitet wohl immer noch sehr gerne als Synchronsprecher. Bekannt ist er nicht nur im Stargate-Franchise, sondern auch im Animebereich.

Bekannte Sprechrollen:
  • Oberst Shikishima in "Akira"
  • Ishikawa in "Ghost in the Shell"
  • Bruce Campbell in "Spiderman", "Sky High"
  • Gary Cole in "Kiss the Sky", "Voll auf die Nüsse"
  • Erik Bana in "Troja"
  • Al Gore in "Eine unbequeme Wahrheit"
  • Richard Dean Anderson in "Stargate SG-1", "Stargate Atlantis", "Stargate Universe", "MacGyver" (Nachsynchronisation)
  • Robert Duncan McNeill in "Star Trek: Raumschiff Voyager" (ab Staffel 5)
  • Richard Burgi in "Desperate Housewives"
  • Ruben Santiago-Hudson in "Castle"
  • Will Patton in "Falling Skies"
  • Mandy Patinkin in "Homeland"
  • Keith Allen in "Robin Hood" (BBC)
  • Neil Dudgeon in "Inspector Barnaby"


Klaus-Peter Grap - Synchronsprecher von Daniel Jackson

Klaus Peter Grap wurde am 22.11.1958 in Berlin geboren. Schon als Kind wollte er Schauspieler werden. Mit diesem Ziel vor Augen ging er mit 18 Jahren an Berliner Theater, um vorzusprechen. Er begann erst so spät seine Karriere, da er keine Unterstützung von seinen Eltern für seinen Traum erhielt.

Neben seiner Schauspielerei, arbeitet er noch als Synchronsprecher, und ist damit sehr erfolgreich. Bekannt als Schauspieler ist er schon seit 1978. Zu sehen war er unter anderem schon in Filmen wie "Crazy Race", "Unser Charlie" oder auch in der Serie "Allein unter Bauern".

Bekannte Rollen:
  • 1987 in "Die Ratten" als Kegel
  • 1982 in "Männer" als Daniel Rauter
  • 1984 in "Dalli-Dalli" als Prinz
  • 1996 in "So ein Zirkus" als Julian Striebeck
  • 1998 in "Polizeiruf 110" als Markus Hausen
  • 2004 in "Crazy Race 2" als Dr. Stark
  • 2007 in "Sieg der Liebe" als Peter Downing
Bekannte Sprechrollen:
  • Charles Wilhelm Mumy Jr. in "Babylon 5"
  • Michael Shanks in "Stargate SG-1", "Stargate Atlantis", "Stargate Universe"
  • Jason Peck in "Roswell"
  • Goran Visnjic in "Emergency Room"
  • Jason Gray-Stanford in "Monk"


Christin Marquitan - Synchronsprecherin von Samantha Carter

Christin Marquitan wurde am 05.09.1967 in Hamburg geboren, und ist als Schauspielerin und Synchronsprecherin tätig.

Sie machte eine Ausbildung an der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst in Hamburg, und nahm dabei noch Gesangsunterricht bei Brigitte Fassbaender. Anschließend absolvierte sie Bühnenauftritte in Wien, Saarbrücken, Stuttgart und Berlin.

Bekannte Sprechrollen:
  • Salma Hayek (allg.)
  • Famke Janssen (allg.)
  • Monica Bellucci in "Wie sehr liebst du mich", "Brothers Grimm"
  • Carmen Electra in "Im Dutzend Billiger 2", "Date Movie"
  • Andrea Elson in "Alf" (ab Episode 53)
  • Julie Bowen in "Emergency Room", "Lost", "Modern Family"
  • Amanda Tapping in "Stargate SG-1", "Stargate Atlantis", "Stargate Universe", "Sanctuary"
  • Geena Davis in "Welcome, Mrs. President"
  • Sandra Oh in "Grey's Anatomy"
  • Meredith Patterson in "Boston Legal"
  • Patricia Wetting in "Alias"
  • Bellamy Young in "Scrubs"
  • Tamzin Outhwaite in "Paradox"


Tilo Schmitz - Synchronsprecher von Teal'c

Tilo Schmitz wurde 1959 in Radebeul geboren, und besuchte von 1982 bis 1986 die Schauspielschule Ernst Busch, wo er sein Studium absolvierte. Von 1986 an, war er drei Jahre am Cottbuser Staatstheater tätig, und ist nun seit 1989 freiberuflich unterwegs.

Bekannte Sprechrollen:
  • Ving Rhames (allg.)
  • Michael Clarke Duncan (allg.)
  • Ron Perlman (allg.)
  • Christopher Judge in "Stargate SG-1", "Stargate Atlantis", "A Dog's Breakfast"
  • Dennis Haysbert in "24", "The Unit"


Arianne Borbach - Synchronsprecherin von Janet Frasier

Arianne Borbach wurde am 30.05.1962 in Bernau geboren. Dort machte sie auch ihre Ausbildung zur Elektromechanikerin. Später studierte sie an der Hochschule für Schauspielkunst Ernst Busch in Berlin die Schauspielerei. Bis 1992 war sie Mitglied des Theater der Freundschaft. Schon ab 1984 wirkte sie bei Film- und Fernsehproduktionen mit. 1987 wurde sie auf dem nationalen Spielfilmfestival der DDR geehrt

Bekannte Sprechrollen:
  • Diane Lane (allg.)
  • Catherine Zeta-Jones (allg.)
  • Monica Bellucci in "Die Entfesselte Silvesternacht", "Under Suspicion", "Asterix und Obelix - Mission Kleopatra"
  • Uma Thurman in "Jennifer 8", "Mit Schirma, Charme und Melone"
  • Roxann Dawson in "Star Trek: Raumschiff Voyager"
  • Teryl Rothery in "Stargate SG-1", "Arrow"
  • als Heimdall in "Stargate SG-1"
  • Lisa Ryder in "Andromeda"
  • Elizabeth Perkins in "Weeds"
  • Jayne Brook in "Boston Legal"
  • Catherine Lough Haggquist in "Stargate Universe"
  • Olivia Colman in "Broadchurch"


Ernst Meincke - Synchronsprecher von Jacob Carter

Ernst Meincke wurde am 05.01.1942 in Berlin geboren. Von 1962 bis 1965 studierte er in Potsdam-Babelsberg Schauspiel an der Hochschule für Film- und Fernsehen. Schon als Student erhielt er gleich zwei Rollen in DDR-Filmen. Zur gleichen Zeit begann er auch als Synchron-, Hörfilm- und Dokumentarfilmsprecher zu arbeiten. Von 1969 bis 1972 hatte er eine Festanstellung am Frankfurter (Oder) Kleist-Theater.

Bekannte Sprechrollen:
  • Patrick Stewart (allg.)
  • Kenneth Welsh in "Aviator", "The Day After Tomorrow", "Vier Brüder"
  • Terry O'Quinn in "Diagnose Mord", "JAG", "Lost"
  • Carmen Argenzio in "Stargate SG-1"


    Gerhard Paul - Synchronsprecher von General Hammond

    Gerhard Paul wurde 1938 geboren und lebt derzeit in Berlin. Vor kurzem setzte er sich in den Ruhestand, davor war er als Synchronsprecher, Dialogregisseur und Schauspieler tätig.

    Bekannte Sprechrollen:
    • Charlton Heston in "True Lies", "The Order"
    • Sir Richard Attenborough in "Elizabeth"
    • Sir Sean Connery in "Schirm, Charme und Melone"
    • Don S. Davis in "Stargate SG-1" (bis Staffel 9*), "Stargate Atlantis", "Atomic Train"
    • Robert David Hall in "CSI - Den Tätern auf der Spur"

    *Nachdem sich Gerhard Paul in den Ruhestand verabschiedete, übernahm Kaspar Eichel die Synchronisation von Don S. Davis in Stargate.


    Matthias Deutelmoser - Synchronsprecher von Jonas Quinn

    Bei einem breiten Publikum wurde Matthias Deutelmoser als deutsche Stimme von Orlando Bloom in den ersten drei Teilen der  Fluch-der-Karibik-Reihe bekannt.

    Bekannte Sprechrollen:
    • David Lovgren in "Stargate SG-1"
    • Corin Nemec in "Stargate SG-1" (ab Staffel 6*)
    • Jeremy Davies in "Lost"

    *In Episode 109: Die Entscheidung wurde Corin Nemec von Simon Jäger synchronisiert.


    Charles Rettinghaus - Synchronsprecher von Cameron Mitchell

    Charles Rettinghaus wurde am 24.05.1962 in Remagen geboren. Er ist Synchronsprecher, Schauspieler und seit neuestem auch Sänger. Nach seiner Ausbildung an der Margot Höpfner Schule in Hamburg, wirkte er seit den 80er Jahren in vielen Filmen mit. Er ist verheiratet und hat drei Kinder.

    Bekannte Sprechrollen:
    • Robert Downey Jr. (allg.)
    • Jean-Claude Van Damme (allg.)
    • Jamie Foxx (seit 2001 allg.)
    • Matt Dillon (allg.)
    • Matt LeBlanc "Drei Engel für Charlie", "Drei Engel für Charlie - Volle Power"
    • LeVar Burton in "Star Trek: The Next Generation", Star Trek: Raumschiff Voyager"
    • Victor Williams in "King of Queens"
    • Ben Browder in "Stargate SG-1"
    • Steve Bacic in "Stargate SG-1", "Andromeda"
    • Michael Beach in "Third Watch"
    • Jeffrey Dean Morgan in "Grey's Anatomy"
    • Harold Perrineau in "Lost"
    • Timothy Hutton in "Leverage"
    • Ben Bass in "Stargate SG-1"
    • Christian Bocher in "Stargate SG-1"
    • Roger R. Cross in "Stargate SG-1"
    • G. Patrick Currie in "Stargate SG-1"
    • Mark Gibbon in "Stargate SG-1"
    • Kimani Ray Smith in "Stargate SG-1"


    Norbert Gescher - Synchronsprecher von Hank Landry

    Norbert Gescher wurde am 14.12.1938 in Berlin geboren, ist Synchronsprecher und Schauspieler. Er ist der Sohn der Ringelnatz-Witwe Leonharda "Muschelkalk" Ringelnatz-Gescher. Er ist in mehr als 700 Rollen zu hören.

    Bekannte Sprechrollen:
    • Richard Dreyfuss (allg.)
    • Beau Bridges in "Stargate SG-1", "Stargate Atlantis"
    • Mitch Pileggi in "Akte X"
    • Leonard Nimoy in "Fringe"
    • George Wyner in "Stargate SG-1"


    Silvia Mißbach - Synchronsprecherin von Carolyn Lam

    Silvia Mißbach wurde 1964 in Berlin geboren. Nachdem sie bereits in ihrer Kindheit Film- und Fernsehauftritte hatte, absolvierte sie ein Schauspielstudium an der Hochschule für Schauspielkunst "Ernst Busch" Berlin und spielte danach in verschiedenen Theaterstücken in Berlin und Frankfurt (Oder). Seit 1992 ist sie beruflich schwerpunktmäßig mit Synchronisationen beschäftigt.

    Bekannte Sprechrollen:
    • Tracy Scoggins in "Babylon 5"
    • Lexa Doig in "Stargate SG-1", "Andromeda", "V", "Continuum"
    • Poppy Montgomery in "Without a Trace", "Unforgettable"
    • Frida Betrani in "Stargate SG-1"
    • Sarah Edmondson in "Stargate SG-1"
    • Laura Mennell in "Stargate SG-1"


    Katrin Zimmermann - Synchronsprecherin von Vala Mal Doran

    Über Katrin Zimmermann ist nicht sehr viel bekannt. Seit 1996 leiht sie Charakteren in Serien und Filmen ihre Stimme. 

    Bekannte Sprechrollen:

    • Missi Pyle in "... und dann kam Polly"
    • Kirsten Dalton in "Departed - Unter Feinden"
    • Claudia Black in "Stargate SG-1"
    • Diane Farr in "Numb3rs"
    • Gina Ravera in "The Closer"
    • Kirsten Nelson in "Psych"
    • Beth Riesgraf in "Leverage"
    • Katee Sackhoff in "The Big Bang Theory"

    Aktuelles

    SG-P-Forum

    Triff Dich in unserem Forum mit anderen Stargate Fans und diskutiere über die Serien, stelle deine Fragen und erfahre viele weitere interessante Dinge über deine Lieblingsserie.

    Werbung

    Conventions

    SpringCon 2017
    - Phantasialand -

    Freizeitpark trifft Convention!

       

    mehr +
    German Comic Con Frankfurt Frankfurt
    - Messe Frankfurt -

    Nach dem Erfolg der German Comic Cons in Dortmund und Frankfurt expandiert Cool Conventions nun auch in südlichere Gefilde und veranstaltet die German Comic Con Frankfurt.

       

    mehr +
    MCM Hannover Comic Con 2017
    - Messe Hannover -

    Nach einem erfolgreichen Jahr 2016 kehrt die MCM Comic Con auch im Jahr 2017 wieder nach Hannover zurück und begeistert sowohl mit der ein oder anderen Stargast-Ankündigung wie auch vor allem mit Cosplay, Manga, Anime und Gaming.

       

    mehr +