Durch ein Versehen tauschen Dr. Jennifer Keller und die Diebin Neeva Casol die Körper. Beide finden sich in mehr als ungewohnten und prekären Lagen wieder.
Jannick reist gemeinsam mit Neeva Casol und Bordal durch die Galaxie. Sie verdienen sich ihren Lebensunterhalt, indem sie wertvolle Artefakte und Technologien stehlen und diese verkaufen. Aus diesem Grund wurde schon auf einigen Planeten ein hohes Kopfgeld auf sie ausgesetzt.
Als Neeva - in deren Körper eigentlich Dr. Keller steckt - geschnappt wird, steht für ihn fest, dass er und Bordal sie befreien. Dafür warten sie den richtigen Augenblick ab, töten den Henker und lösen ihre Fesseln.
Jannick ist sehr misstrauisch, als sich Dr. Keller auffällig verhält. Er tüftelt schließlich einen Plan aus, wie sie den Planeten am besten verlassen können. Als dann Neeva in Kellers Körper erscheint, ist Jannick verwirrt und weiß nicht, was er glauben soll, vor allem, da eine scheinbar Fremde eine Geschichte weiß, die nur einer seiner Freunde wissen konnte. Er beschließt, dass sie das Problem klären können, wenn sie sich in Sicherheit befinden, und macht sich mit ihnen auf den Weg zum Stargate.
Jedoch werden sie von den Leuten eines naheliegenden Dorfes angegriffen.
Sie versuchen zu entkommen und Jannick trifft danach wieder auf Neeva, in der noch immer Dr. Keller steckt. Sie redet auf ihn ein, doch dann tauschen Neeva und Jennifer wieder die Körper, was ihn eine Entscheidung treffen lässt, da er so etwas noch nie erlebt hat und ihnen nicht glaubt, und er drückt ab.