Ein kosmischer Zwischenfall hat die Folge, dass das SG-1 Team 30 Jahre zurück in die Zeit geschickt wird, in der sie das Stargate lokalisieren müssen und einen Weg zurückfinden müssen in ihre Zeit.
Michael ist mit seiner Freundin Jenny in einem kleinen, bunt bemalten Bus unterwegs zu einem Festival und trifft 1969 auf das in die Vergangenheit katapultierte SG-1.
Gezwungenermaßen muss Michael anhalten und spricht mit dem Team. Er versichert ihnen, dass er sie sowieso mitgenommen hätte und lässt sie einsteigen.
Zusammen fahren sie weiter Richtung New York, freunden sich an und helfen ihnen, so gut es geht.
Außerdem erklären sie dem Team, dass sie nach dem Festival nach Kanada fahren wollen, damit Michael nicht vom Militär eingezogen werden kann.
Bei einem Zwischenstopp bekommen sie mit, wie SG-1 über Reisen zwischen den Sternen spricht und halten sie für Außerirdische. Das Team unterstützt dies und sagt ihnen, dass sie unbedingt nach Hause zurückkehren müssen und dafür ihre Unterstützung benötigen.