Das SG-1-Team entdeckt eine neue technologisch fortgeschrittene Rasse, mit der sie eine Allianz eingehen könnten, um im Krieg gegen die Goa'uld einen Vorteil zu erhalten. Doch sie ahnen nicht, dass die Ashen ein dunkles Geheimnis hüten.
Keel ist Volianer und arbeitet auf dem Planeten als Farmer. Sein Volk lebt mit den Aschen zusammen; Daniel und Teal'c gehen zu Keel, um ihn zu fragen, was er von den Aschen hält, da die Erde gerne ein Abkommen mit ihnen abschließen würde.
Er erzählt ihnen dann, dass er bei einer Aschen-Familie aufgewachsen ist und sie immer gut zu den Volianern waren, vor allem in Bezug auf Medizin und Maschinen.
Hin und wieder entdeckt er auf seinem Land eine 'Eisenwurzel', die normalerweise die Aschen mit Hilfe ihrer Erntemaschine entfernen, doch Daniel und Teal'c bieten an, dass sie ihm zur Hand gehen können, woraufhin er ihnen sein bestes Süßwasser verspricht, wenn sie die 'Eisenwurzel' entfernen können.